UNIUMA al JOB&Orienta 2020

Salone nazionale dell’orientamento, la scuola, la formazione e il lavoro.

Visita la nostra vetrina virtuale e troverai approfondimenti sull’offerta formativa, i docenti, i servizi didattici ed extra-didattici e le borse di studio.

Per ulteriori informazioni scrivici a ssml.pmloria@umanitaria.it

CORSI POMERIDIANI E TARDO POMERIDIANI

L’offerta formativa prevede Corsi di Studi Triennali in Scienze della Mediazione linguistica afferenti al Dipartimento economico con lezioni organizzate in orari rispondenti alle esigenze di professionisti e studenti lavoratori.

I piani di studi sono personalizzati ed elaborati per la formazione di chi desidera consolidare le proprie competenze cercando migliori opportunità professionali e di chi è alla ricerca di nuovi stimoli per arricchire le proprie conoscenze nell’area linguistica ed economica.

POLITICHE DI TUTELA E DIFESA SOCIALE (CRIMINOLOGICO)

Questo corso di studi intende formare mediatori in grado di armonizzare nel loro profilo professionale competenze linguistiche di alto livello con conoscenze sociologiche, giuridiche, antropologiche e psicologiche che permettano di tradurre e interpretare i fenomeni criminosi della nostra contemporaneità. Innovativo è l’approccio interculturale ed etico offerto dal Dipartimento umanistico che pone al centro la tutela della persona in tutte le sue sfaccettature, dall’indagine alla struttura processuale, dalla psicologia sociale e criminale all’attenzione per la vittima, dallo studio socio-antropologico della devianza all’analisi giuridica della costruzione del reo e della vittima, dalle politiche anti-terrorismo alla giustizia riparativa.

OPPORTUNITÀ PROFESSIONALI

La formazione linguistica per le politiche di tutela e difesa sociale dei laureati nella nostra SSML consente l’accesso ai tradizionali settori connessi alla traduzione e all’interpretazione, ma anche la collaborazione nell’ambito della mediazione linguistica forense con nevralgici circuiti afferenti al mondo investigativo, giudiziario e forense come studi legali, questure, prefetture, carceri, tribunali minorili, centri di vittimologia, strutture impegnate nella difesa del territorio.

Insegnamento AccademicoSSDCFU
I ANNO
Antropologia della devianzaM-DEA/016
Criminologia, criminalistica e processi vittimologiciSPS/126
Psicologia sociale e criminaleM-PSI/056
Linguistica applicataL-LIN/016
Lingua e letteratura italianaL-FIL-LET/106
Mediazione linguistica 1 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione Linguistica 1 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 L-OR/12-2115
II ANNO
Sociologia delle migrazioni e dell’interazione socialeSPS/126
Diritto penale e tutela della personaIUS/176
Programmazione del mercato del lavoro e delle attività educative e culturaliSECS-P/026
Mediazione linguistica 2 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione linguistica 2 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 L-OR/12-2115
Cultura e civiltà – Lingua ingleseL-LIN/106
Cultura e civiltà – Seconda linguaL-LIN/03-05-13-21 L-OR/12-216
III ANNO
Strategie internazionali per la difesa sociale e politiche
antiterrorismo
IUS/136
Mediazione linguistica 3 – Lingua ingleseL-LIN/1212
Mediazione linguistica 3 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 L-OR/12-2112
Insegnamento a scelta12
InformaticaINF/013
Altre attività formative e certificazioni3
Tirocinio curriculare6
Tesi6
Totale Crediti Formativi Triennale180
Nome Contatto Insegnamento
Laura Baccaro laura.baccaro@uniuma.it Psicologia sociale e criminale
Paola Ballanti paola.ballanti@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Giorgio Battisti giorgio.battisti@uniuma.it Strategie internazionali per la difesa e politiche anti-terrorismo; interventi e strategie di pace
Stefano Bertani stefano.bertani@uniuma.it Letteratura italiana
Giulia Bertoldo giulia.bertoldo@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Lisa Bettenstaedt lisa.bettenstaedt@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Elena Biagi elena.biagi@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Francesca Bocca francesca.bocca@uniuma.it Mediazione linguistica araba; cultura e civiltà araba
Beatriz Borges beatriz.borges@uniuma.it Lingua e traduzione portoghese brasiliana
Nibras Breigheche nibras.breigheche@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Sabrina Camera sabrina.camera@uniuma.it Diritto penale e tutela della persona
Massimo Campanini massimo.campanini@uniuma.it Cultura e civiltà araba
Edmondo Capecelatro edmondo.capecelatro@uniuma.it Dinamiche internazionali e processi criminologico-vittimologici
Brigitte Capou brigitte.capou@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Lucia Carretti lucia.carretti@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Valentina Codevilla valentina.codevilla@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Patrizia Comite patrizia.comite@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per la sicurezza e l’area socio-sanitaria
Clothilde Cugnart clothilde.cugnart@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Helen Downes helen.downes@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Marica Fasolini marica.fasolini@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Irina Galantseva irina.galantseva@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Daniele Gallo daniele.gallo@uniuma.it Lingua e letteratura italiana; laboratorio di mediazione culturale per la formazione e l’area socio-educativa
Ettore Claudio Iannelli ettoreclaudio.iannelli@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Emanuela Italiano emanuela.italiano@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Chaohui Jin chaohui.jin@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Alessio Langiano alessio.langiano@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Massimiliano Lavia massimiliano.lavia@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per l’area giuridica ed economica
Diego Messale diego.messale@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Bruno Milone bruno.milone@uniuma.it Sociologia delle migrazioni e interazione sociale
Angelo Moccia angelo.moccia@uniuma.it Antropologia dei processi culturali e della devianza
Vittoria Napoli vittoria.napoli@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Rossana Ottolini rossana.ottolini@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Catalina Paravati catalina.paravati@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Ellen Patat ellen.patat@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Alessandra Pezza alessandra.pezza@uniuma.it Mediazione linguistica cinese; cultura e civiltà cinese
Elena Freda Piredda elena.fredapiredda@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Edoardo Scarpanti edoardo.scarpanti@uniuma.it Linguistica applicata
Carmen Selles De Oro carmen.sellesdeoro@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Mariarosaria Simonelli mariarosaria.simonelli@uniuma.it Management per la sostenibilità ambientale e l’internazionalizzazione; politiche internazionali per lo sviluppo economico; programmazione del mercato del lavoro e delle attività educative e culturali
Francesca Soldani francesca.soldani@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Chiara Spallino chiara.spallino@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Giorgia Stocco giorgia.stocco@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Eva Titton eva.titton@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Elizaveta Trigubovich elizaveta.trigubovich@uniuma.it Mediazione linguistica russa

DIPLOMAZIA INTERNAZIONALE E DIRITTI UMANI

Il mediatore linguistico diplomatico arricchisce le sue conoscenze nelle lingue straniere e nelle tecniche di traduzione e interpretazione con una profonda e costantemente aggiornata preparazione nell’ambito delle relazioni internazionali. L’analisi delle strategie di negoziato e delle operazioni di intelligence delle politiche di salvaguardia della pace e in particolare della difesa dei Diritti Umani sono al centro della specializzazione diplomatica del Dipartimento umanistico che forma professionisti in grado di interagire a diversi livelli con le istituzioni internazionali nella comune missione di abbassare il livello sempre più diffuso di conflittualità e innalzare quello di armonia sociale.

OPPORTUNITÀ PROFESSIONALI

La formazione linguistica per la diplomazia internazionale e i Diritti Umani dei laureati nella nostra SSML consente l’accesso ai tradizionali settori connessi alla traduzione e all’interpretazione, ma anche la collaborazione nell’ambito della mediazione linguistica diplomatica con consolati, ambasciate, associazioni, Onlus, istituzioni e organizzazioni internazionali impegnati nella Cooperazione, nello sviluppo e nella cura dei rapporti diplomatici tra i Paesi.

Insegnamento AccademicoSSDCFU
I ANNO
Storia delle dinamiche internazionali e tecniche di diplomaziaSPS/066
Antropologia dei processi culturali e dello sviluppoM-DEA/016
Diritto internazionaleIUS/136
Linguistica applicataL-LIN/016
Lingua e letteratura italianaL-FIL-LET/106
Mediazione linguistica 1 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione Linguistica 1 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 – L- OR/12-2115
II ANNO
Diritto dell’Unione europeaIUS/216
Diritto pubblico comparato e diritti umaniIUS/146
Politiche internazionali per lo sviluppo economicoSECS-P/026
Mediazione linguistica 2 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione linguistica 2 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 – L-

OR/12-21

15
Cultura e civiltà – Lingua ingleseL-LIN/106
Cultura e civiltà – Seconda linguaL-LIN/03-05-13-21 – L-6
III ANNO
Interventi e strategie di paceIUS/136
Mediazione linguistica 3 – Lingua ingleseL-LIN/1212
Mediazione linguistica 3 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 – L-

OR/12-21

12
Insegnamento a scelta12
InformaticaINF/013
Altre attività formative e certificazioni3
Tirocinio curriculare6
Tesi6
Totale Crediti Formativi Triennale180
Nome Contatto Insegnamento
Paola Ballanti paola.ballanti@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Giorgio Battisti giorgio.battisti@uniuma.it Strategie internazionali per la difesa e politiche anti-terrorismo, interventi e strategie di pace
Stefano Bertani stefano.bertani@uniuma.it Letteratura italiana
Giulia Bertoldo giulia.bertoldo@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Lisa Bettenstaedt lisa.bettenstaedt@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Elena Biagi elena.biagi@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Francesca Bocca francesca.bocca@uniuma.it Mediazione linguistica araba, cultura e civiltà araba
Beatriz Borges beatriz.borges@uniuma.it Lingua e traduzione portoghese brasiliana
Nibras Breigheche nibras.breigheche@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Massimo Campanini massimo.campanini@uniuma.it Cultura e civiltà araba
Brigitte Capou brigitte.capou@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Lucia Carretti lucia.carretti@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Valentina Codevilla valentina.codevilla@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Clothilde Cugnart clothilde.cugnart@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Patrizia Comite patrizia.comite@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per la sicurezza e l’area socio-sanitaria
Michelangelo Dedona michelangelo.dedona@uniuma.it Diritto dell’Unione europea
Helen Downes helen.downes@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Marica Fasolini marica.fasolini@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Daniele Gallo daniele.gallo@uniuma.it Lingua e letteratura italiana, laboratorio di mediazione culturale per la formazione e l’area socio-educativa
Ettore Claudio Iannelli ettoreclaudio.iannelli@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Emanuela Italiano emanuela.italiano@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Chaohui Jin chaohui.jin@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Alessio Langiano alessio.langiano@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Massimiliano Lavia massimiliano.lavia@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per l’area giuridica ed economica
Diego Messale diego.messale@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Angelo Moccia angelo.moccia@uniuma.it Antropologia dei processi culturali e della devianza
Rossana Ottolini rossana.ottolini@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Marina Pagnussat marina.pagnussat@uniuma.it Diritto internazionale
Catalina Paravati catalina.paravati@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Ellen Patat ellen.patat@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Alessandra Pezza alessandra.pezza@uniuma.it Mediazione linguistica cinese, cultura e civiltà cinese
Elena Freda Piredda elena.fredapiredda@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Irina Galantseva irina.galantseva@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Vittoria Napoli vittoria.napoli@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Edoardo Scarpanti edoardo.scarpanti@uniuma.it Linguistica applicata
Carmen Selles De Oro carmen.sellesdeoro@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Mariarosaria Simonelli mariarosaria.simonelli@uniuma.it Management per la sostenibilità ambientale e l’internazionalizzazione; politiche internazionali per lo sviluppo economico, programmazione del mercato del lavoro e delle attività educative e culturali
Francesca Soldani francesca.soldani@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Giorgia Stocco giorgia.stocco@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Chiara Spallino chiara.spallino@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Eva Titton eva.titton@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Daniele Trabucco daniele.trabucco@uniuma.it Diritto internazionale
Elizaveta Trigubovich elizaveta.trigubovich@uniuma.it Mediazione linguistica russa

BUSINESS MANAGEMENT

Il piano di studi offerto al mediatore per il Business arricchisce profili in grado non solo di rispondere alle esigenze dell’universo professionale ma di guidarne le tendenze traducendo le leggi di mercato e contribuendo all’internazionalizzazione delle economie locali. Aspetto peculiare del Dipartimento economico è mostrare la rilevanza, nell’attuale assetto aziendale, della connessione tra competenza economico-manageriale e conoscenza dei contesti culturali e linguistici in cui le stesse strutture aziendali si sviluppano. L’approccio interculturale ed etico della nostra SSML costituisce inoltre un imprescindibile e originale strumento di analisi delle economie emergenti, ma anche delle nuove economie connesse alla sostenibilità ambientale come l’economia circolare.

OPPORTUNITÀ PROFESSIONALI

La formazione linguistica per il Business Management dei laureati nella nostra SSML consente l’accesso ai tradizionali ambiti connessi alla traduzione e all’interpretazione, ma anche la collaborazione nell’ambito della mediazione linguistica aziendale con molteplici settori industriali e dei servizi, uffici commerciali e di relazione con l’estero di piccole e grandi aziende, multinazionali e strutture impegnate in diagnosi strategico-operative dei mercati internazionali.

Insegnamento AccademicoSSDCFU
I ANNO
Economia aziendaleSECS-P/076
Business Management per l’internazionalizzazione d’impresaSECS-P/076
Diritto internazionaleIUS/136
Linguistica applicataL-LIN/016
Lingua e letteratura italianaL-FIL-LET/106
Mediazione linguistica 1 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione Linguistica 1 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 –

L-OR/12-21

15
II ANNO
Marketing per l’internazionalizzazione d’impresaSECS-P/086
Economia finanziaria e analisi degli scenari internazionaliSECS-P/086
Politiche internazionali per lo sviluppo economicoSECS-P/026
Mediazione linguistica 2 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione linguistica 2 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 – L-

OR/12-21

15
Cultura e civiltà – Lingua ingleseL-LIN/106
Cultura e civiltà – Seconda lingua

L-LIN/03-05-13-21 –

L-OR/12-21

6
III ANNO
Business Innovation per i Paesi in via di sviluppoSECS-P/086
Mediazione linguistica 3 – Lingua ingleseL-LIN/1212
Mediazione linguistica 3 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 –

L-OR/12-21

12
Insegnamento a scelta12
InformaticaINF/013
Altre attività formative e certificazioni3
Tirocinio curriculare6
Tesi6
Totale Crediti Formativi Triennale180
Nome Contatto Insegnamento
Stefano Amelio stefano.amelio@uniuma.it Economia aziendale
Paola Ballanti paola.ballanti@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Stefano Bertani stefano.bertani@uniuma.it Letteratura italiana
Giulia Bertoldo giulia.bertoldo@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Lisa Bettenstaedt lisa.bettenstaedt@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Elena Biagi elena.biagi@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Francesca Bocca francesca.bocca@uniuma.it Mediazione linguistica araba; cultura e civiltà araba
Beatriz Borges beatriz.borges@uniuma.it Lingua e traduzione portoghese brasiliana
Nibras Breigheche nibras.breigheche@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Massimo Campanini massimo.campanini@uniuma.it Cultura e civiltà araba
Brigitte Capou brigitte.capou@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Lucia Carretti lucia.carretti@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Turi Cervone turi.cervone@uniuma.it Sociologia dell’ambiente, tutela e gestione dei mercati agro-alimentari; marketing per l’internazionalizzazione di impresa; business Innovation per le economie emergenti
Valentina Codevilla valentina.codevilla@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Patrizia Comite patrizia.comite@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per la sicurezza e l’area socio-sanitaria
Clothilde Cugnart clothilde.cugnart@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Helen Downes helen.downes@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Marica Fasolini marica.fasolini@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Elena Freda Piredda elena.fredapiredda@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Irina Galantseva irina.galantseva@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Daniele Gallo daniele.gallo@uniuma.it Lingua e letteratura italiana; laboratorio di mediazione culturale per la formazione e l’area socio-educativa
Ettore Claudio Iannelli ettoreclaudio.iannelli@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Emanuela Italiano emanuela.italiano@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Chaohui Jin chaohui.jin@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Alessio Langiano alessio.langiano@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Massimiliano Lavia massimiliano.lavia@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per l’area giuridica ed economica
Diego Messale diego.messale@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Vittoria Napoli vittoria.napoli@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Rossana Ottolini rossana.ottolini@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Catalina Paravati catalina.paravati@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Ellen Patat ellen.patat@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Alessandra Pezza alessandra.pezza@uniuma.it Mediazione linguistica cinese; cultura e civiltà cinese
Maria Laura Piva marialaura.piva@uniuma.it Business Managent
Edoardo Scarpanti edoardo.scarpanti@uniuma.it Linguistica applicata
Carmen Selles De Oro carmen.sellesdeoro@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Mariarosaria Simonelli mariarosaria.simonelli@uniuma.it Management per la sostenibilità ambientale e l’internazionalizzazione; politiche internazionali per lo sviluppo economico; programmazione del mercato del lavoro e delle attività educative e culturali
Francesca Soldani francesca.soldani@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Chiara Spallino chiara.spallino@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Giorgia Stocco giorgia.stocco@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Teresa Tardia teresa.tardia@uniuma.it Economia aziendale
Eva Titton eva.titton@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Daniele Trabucco daniele.trabucco@uniuma.it Diritto internazionale
Elizaveta Trigubovich elizaveta.trigubovich@uniuma.it Mediazione linguistica russa

MARKETING ETICO E SVILUPPO DIGITALE

Questo corso di studi pone peculiare attenzione ad alcune delle più rilevanti trasformazioni economico-sociali del marketing: la sua sempre più repentina evoluzione verso l’universo digitale e l’esigenza di un’imprescindibile riqualificazione etica. L’originalità e la rilevanza dell’offerta didattica del Dipartimento economico si fonda sull’intento di connettere i due aspetti mostrando come il digital marketing e la sua dimensione “partecipata” possano contribuire alla valorizzazione di strategie comunicative e aziendali improntate alla responsabilità sociale (Corporate Social Responsability) e allo sviluppo di un’economia più sostenibile, solidale, a misura del cittadino, non più consumatore passivo ma attore critico e consapevole del processo globale.

OPPORTUNITÀ PROFESSIONALI

La formazione linguistica per il Marketing etico e lo sviluppo digitale dei laureati nella nostra SSML consente l’accesso ai tradizionali ambiti connessi alla traduzione e all’interpretazione, ma anche la collaborazione nell’ambito della mediazione linguistica e della comunicazione con uffici stampa di piccole e grandi aziende, agenzie pubblicitarie e con i più innovativi settori connessi alla web communication sui social network e alla promozione di strategie di marketing etico.

Insegnamento AccademicoSSDCFU
I ANNO
Teorie e tecniche dei processi pubblicitariSPS/086

Comunicazione d’impresa con modulo integrato di competenza

grafico-digitale

SPS/08 + INF/016
Diritto internazionaleIUS/136
Linguistica applicataL-LIN/016
Lingua e letteratura italianaL-FIL-LET/106
Mediazione linguistica 1 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione Linguistica 1 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 –

L-OR/12-21

15
II ANNO
Marketing per l’internazionalizzazione d’impresaSECS-P/086
Antropologia delle relazioni pubbliche e sviluppo digitaleM-DEA/016
Politiche internazionali per lo sviluppo economicoSECS-P/026
Mediazione linguistica 2 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione linguistica 2 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 –

L-OR/12-21

15
Cultura e civiltà – Lingua ingleseL-LIN/106
Cultura e civiltà – Seconda lingua

L-LIN/03-05-13-21 –

L-OR/12-21

6
III ANNO
Teorie e tecniche di comunicazione digitale e marketing eticoSPS/086
Mediazione linguistica 3 – Lingua ingleseL-LIN/1212
Mediazione linguistica 3 – Seconda lingua

L-LIN/04-07-14-21 –

L-OR/12-21

12
Insegnamento a scelta12
InformaticaINF/013
Altre attività formative e certificazioni3
Tirocinio curriculare6
Tesi6
Totale Crediti Formativi Triennale180
Nome Contatto Insegnamento
Paola Ballanti paola.ballanti@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Stefano Bertani stefano.bertani@uniuma.it Letteratura italiana
Giulia Bertoldo giulia.bertoldo@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Lisa Bettenstaedt lisa.bettenstaedt@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Elena Biagi elena.biagi@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Francesca Bocca francesca.bocca@uniuma.it Mediazione linguistica araba; cultura e civiltà araba
Felice Bonalumi felice.bonalumi@uniuma.it Tecniche e tecniche di comunicazione digitale e marketing etico
Beatriz Borges beatriz.borges@uniuma.it Lingua e traduzione portoghese brasiliana
Nibras Breigheche nibras.breigheche@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Massimo Campanini massimo.campanini@uniuma.it Cultura e civiltà araba
Brigitte Capou brigitte.capou@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Lucia Carretti lucia.carretti@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Turi Cervone turi.cervone@uniuma.it Sociologia dell’ambiente, tutela e gestione dei mercati agro-alimentari; marketing per l’internazionalizzazione di impresa; business Innovation per le economie emergenti
Valentina Codevilla valentina.codevilla@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Patrizia Comite patrizia.comite@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per la sicurezza e l’area socio-sanitaria
Clothilde Cugnart clothilde.cugnart@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Elena Freda Piredda elena.fredapiredda@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Emanuele Gabardi emanuele.gabardi@uniuma.it Teorie e tecniche dei processi pubblicitari e comunicazione digitale
Daniele Gallo daniele.gallo@uniuma.it Lingua e letteratura italiana; laboratorio di mediazione culturale per la formazione e l’area socio-educativa
Ettore Claudio Iannelli ettoreclaudio.iannelli@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Helen Downes helen.downes@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Marica Fasolini marica.fasolini@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Irina Galantseva irina.galantseva@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Emanuela Italiano emanuela.italiano@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Chaohui Jin chaohui.jin@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Alessio Langiano alessio.langiano@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Massimiliano Lavia massimiliano.lavia@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per l’area giuridica ed economica
Diego Messale diego.messale@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Vittoria Napoli vittoria.napoli@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Rossana Ottolini rossana.ottolini@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Catalina Paravati catalina.paravati@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Ellen Patat ellen.patat@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Alessandra Pezza alessandra.pezza@uniuma.it Mediazione linguistica cinese; cultura e civiltà cinese
Edoardo Scarpanti edoardo.scarpanti@uniuma.it Linguistica applicata
Carmen Selles De Oro carmen.sellesdeoro@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Mariarosaria Simonelli mariarosaria.simonelli@uniuma.it Management per la sostenibilità ambientale e l’internazionalizzazione; politiche internazionali per lo sviluppo economico; programmazione del mercato del lavoro e delle attività educative e culturali
Francesca Soldani francesca.soldani@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Chiara Spallino chiara.spallino@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Giorgia Stocco giorgia.stocco@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Eva Titton eva.titton@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Daniele Trabucco daniele.trabucco@uniuma.it Diritto internazionale
Elizaveta Trigubovich elizaveta.trigubovich@uniuma.it Mediazione linguistica russa

PROGETTAZIONE TURISTICA, SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE E SVILUPPO AGRO-ALIMENTARE

Dialogo interculturale e attenzione al fenomeno turistico nella sua dimensione economica, artistica, sociale e agro-alimentare sono aspetti peculiari di un piano di studi che intende preparare il mediatore linguistico impegnato nell’internazionalizzazione e valorizzazione delle risorse territoriali. Il nostro Dipartimento economico non si limita ad armonizzare competenze linguistiche e acquisizione di tecniche di management turistico, ma si pone l’obiettivo di formare professionisti in grado di tradurre e interpretare le stesse esigenze del territorio, attraverso l’analisi di strategie di progettazione turistica orientate allo sviluppo sostenibile e compatibile con il bisogno di tutela e salvaguardia del patrimonio futuro dell’umanità.

OPPORTUNITÀ PROFESSIONALI

La formazione linguistica per la progettazione turistica e la sostenibilità ambientale del laureato nella nostra SSML consente l’accesso ai tradizionali settori connessi alla traduzione e all’interpretazione, ma anche la collaborazione nell’ambito della mediazione linguistica aziendale e della comunicazione con imprese turistiche e culturali, agenzie impegnate nell’organizzazione di eventi e nella valorizzazione di aree protette e risorse naturali e musei.

Insegnamento AccademicoSSDCFU
I ANNO
Sociologia dell’ambiente, tutela e gestione dei processi agro-alimentariSPS/106
Management turistico per la sostenibilità ambientale e l’internazionalizzazioneSECS-P/076
Diritto internazionaleIUS/136
Linguistica applicataL-LIN/016
Lingua e letteratura italianaL-FIL-LET/106
Mediazione linguistica 1 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione Linguistica 1 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 – L-OR/12-2115
II ANNO
Analisi territoriale e valorizzazione delle risorse ambientaliAGR/016
Antropologia del turismo e contesti etnograficiM-DEA/016
Politiche internazionali per lo sviluppo economicoSECS-P/026
Mediazione linguistica 2 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione linguistica 2 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 – L-OR/12-2115
Cultura e civiltà – Lingua ingleseL-LIN/106
Cultura e civiltà – Seconda linguaL-LIN/03-05-13-21 – L-OR/12-216
III ANNO
Economia dei processi turistici e strategie territorialiSECS-P/076
Mediazione linguistica 3 – Lingua ingleseL-LIN/1212
Mediazione linguistica 3 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 – L-OR/12-2112
Insegnamento a scelta12
InformaticaINF/013
Altre attività formative e certificazioni3
Tirocinio curriculare6
Tesi6
Totale Crediti Formativi Triennale180
Nome Contatto Insegnamento
Paola Ballanti paola.ballanti@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Stefano Bertani stefano.bertani@uniuma.it Letteratura italiana
Giulia Bertoldo giulia.bertoldo@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Lisa Bettenstaedt lisa.bettenstaedt@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Elena Biagi elena.biagi@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Francesca Bocca francesca.bocca@uniuma.it Mediazione linguistica araba; cultura e civiltà araba
Beatriz Borges beatriz.borges@uniuma.it Lingua e traduzione portoghese brasiliana
Nibras Breigheche nibras.breigheche@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Massimo Campanini massimo.campanini@uniuma.it Cultura e civiltà araba
Brigitte Capou brigitte.capou@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Lucia Carretti lucia.carretti@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Daniele Cattaneo daniele.cattaneo@uniuma.it Sociologia dell’ambiente, tutela e gestione dei mercati agro-alimentari
Turi Cervone turi.cervone@uniuma.it Sociologia dell’ambiente, tutela e gestione dei mercati agro-alimentari; marketing per l’internazionalizzazione di impresa; business innovation per le economie emergenti
Valentina Codevilla valentina.codevilla@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Patrizia Comite patrizia.comite@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per la sicurezza e l’area socio-sanitaria
Clothilde Cugnart clothilde.cugnart@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Helen Downes helen.downes@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Marica Fasolini marica.fasolini@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Elena Freda Piredda elena.fredapiredda@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Irina Galantseva irina.galantseva@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Daniele Gallo daniele.gallo@uniuma.it Lingua e letteratura italiana; laboratorio di mediazione culturale per la formazione e l’area socio-educativa
Ettore Claudio Iannelli ettoreclaudio.iannelli@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Emanuela Italiano emanuela.italiano@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Chaohui Jin chaohui.jin@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Massimiliano Lavia massimiliano.lavia@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per l’area giuridica ed economica
Alessio Langiano alessio.langiano@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Diego Messale diego.messale@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Vittoria Napoli vittoria.napoli@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Rossana Ottolini rossana.ottolini@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Catalina Paravati catalina.paravati@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Ellen Patat ellen.patat@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Alessandra Pezza alessandra.pezza@uniuma.it Mediazione linguistica cinese; cultura e civiltà cinese
Edoardo Scarpanti edoardo.scarpanti@uniuma.it Linguistica applicata
Francesca Soldani francesca.soldani@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Carmen Selles De Oro carmen.sellesdeoro@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Mariarosaria Simonelli mariarosaria.simonelli@uniuma.it Management per la sostenibilità ambientale e l’internazionalizzazione; politiche internazionali per lo sviluppo economico; programmazione del mercato del lavoro e delle attività educative e culturali
Chiara Spallino chiara.spallino@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Giorgia Stocco giorgia.stocco@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Daniele Trabucco daniele.trabucco@uniuma.it Diritto internazionale
Elizaveta Trigubovich elizaveta.trigubovich@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Eva Titton eva.titton@uniuma.it Mediazione linguistica inglese

INTERAZIONE SOCIALE E PROGETTAZIONE MULTICULTURALE

Nella nostra contemporaneità l’interazione tra lingue e culture differenti delinea i contorni di una nuova cittadinanza con inediti modi di vivere, parlare e rinnovate sfide per la società e il mondo professionale. In questo scenario si inserisce la proposta didattica del piano di studi linguistico multiculturale del Dipartimento umanistico in cui lo studio delle lingue non si riduce a un traguardo isolato, ma sinergico alla formazione di professionalità altamente specializzate in grado di progettare e tradurre le trasformazioni in atto, favorendo il dialogo interculturale nella sua dimensione socio-sanitaria e socio-educativa, giuridica e politico-istituzionale.

OPPORTUNITÀ PROFESSIONALI

La formazione linguistica per l’interazione e la progettazione multiculturale dei laureati nella nostra SSML consente l’accesso ai tradizionali settori connessi alla traduzione e all’interpretazione, ma anche la collaborazione nell’ambito della mediazione culturale con ONG, centri culturali e di accoglienza, associazioni, istituti scolastici, enti territoriali impegnati nella mediazione culturale, nello sviluppo e miglioramento delle strutture e nell’interazione con i migranti.

Insegnamento AccademicoSSDCFU
I ANNO
Sociologia culturale e progettazione interetnicaSPS/086
Antropologia socialeM-DEA/016
Diritto internazionaleIUS/136
Linguistica applicataL-LIN/016
Lingua e letteratura italianaL-FIL-LET/106
Mediazione linguistica 1 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione Linguistica 1 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 – L-OR/12-2115
II ANNO
Sociologia delle migrazioniSPS/126
Geografia politica e processi trasformativiM-GGR/026
Politiche internazionali per lo sviluppo economicoSECS-P/026
Mediazione linguistica 2 – Lingua ingleseL-LIN/1215
Mediazione linguistica 2 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 – L-OR/12-2115
Cultura e civiltà – Lingua ingleseL-LIN/106
Cultura e civiltà – Seconda linguaL-LIN/03-05-13-21 – L-OR/12-216
III ANNO
EtnopsichiatriaMED/256
Mediazione linguistica 3 – Lingua ingleseL-LIN/1212
Mediazione linguistica 3 – Seconda linguaL-LIN/04-07-14-21 – L-OR/12-2112
Insegnamento a scelta (Letterature straniere consigliate)12
InformaticaINF/013
Altre attività formative e certificazioni3
Tirocinio curriculare6
Tesi6
Totale Crediti Formativi Triennale180
Nome Contatto Insegnamento
Paola Ballanti paola.ballanti@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Massimo Bartoccioli massimo.bartoccioli@uniuma.it Geografia politica e processi trasformativi
Stefano Bertani stefano.bertani@uniuma.it Letteratura italiana
Giulia Bertoldo giulia.bertoldo@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Lisa Bettenstaedt lisa.bettenstaedt@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Elena Biagi elena.biagi@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Francesca Bocca francesca.bocca@uniuma.it Mediazione linguistica araba; cultura e civiltà araba
Beatriz Borges beatriz.borges@uniuma.it Lingua e traduzione portoghese brasiliana
Nibras Breigheche nibras.breigheche@uniuma.it Mediazione linguistica araba
Massimo Campanini massimo.campanini@uniuma.it Cultura e civiltà araba
Brigitte Capou brigitte.capou@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Lucia Carretti lucia.carretti@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Valentina Codevilla valentina.codevilla@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Patrizia Comite patrizia.comite@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per la sicurezza e l’area socio-sanitaria
Clothilde Cugnart clothilde.cugnart@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Luigi D’Angiuro luigi.dangiuro@uniuma.it Etnopsichiatria
Helen Downes helen.downes@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Marica Fasolini marica.fasolini@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Elena Freda Piredda elena.fredapiredda@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Irina Galantseva irina.galantseva@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Daniele Gallo daniele.gallo@uniuma.it Lingua e letteratura italiana; laboratorio di mediazione culturale per la formazione e l’area socio-educativa
Ettore Claudio Iannelli ettoreclaudio.iannelli@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Emanuela Italiano emanuela.italiano@uniuma.it Mediazione linguistica russa
Chaohui Jin chaohui.jin@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Alessio Langiano alessio.langiano@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Massimiliano Lavia massimiliano.lavia@uniuma.it Laboratorio di mediazione culturale per l’area giuridica ed economica
Diego Messale diego.messale@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Bruno Milone bruno.milone@uniuma.it Sociologia delle migrazioni e interazione sociale
Vittoria Napoli vittoria.napoli@uniuma.it Mediazione linguistica cinese
Rossana Ottolini rossana.ottolini@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Catalina Paravati catalina.paravati@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Ellen Patat ellen.patat@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Alessandra Pezza alessandra.pezza@uniuma.it Mediazione linguistica cinese; cultura e civiltà cinese
Edoardo Scarpanti edoardo.scarpanti@uniuma.it Linguistica applicata
Carmen Selles De Oro carmen.sellesdeoro@uniuma.it Mediazione linguistica spagnola
Mariarosaria Simonelli mariarosaria.simonelli@uniuma.it Management per la sostenibilità ambientale e l’internazionalizzazione; politiche internazionali per lo sviluppo economico; programmazione del mercato del lavoro e delle attività educative e culturali
Francesca Soldani francesca.soldani@uniuma.it Mediazione linguistica tedesca
Chiara Spallino chiara.spallino@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Giorgia Stocco giorgia.stocco@uniuma.it Mediazione linguistica francese
Eva Titton eva.titton@uniuma.it Mediazione linguistica inglese
Daniele Trabucco daniele.trabucco@uniuma.it Diritto internazionale
Elizaveta Trigubovich elizaveta.trigubovich@uniuma.it Mediazione linguistica russa